Ještě Víš - Prevod Na Srpski

Prevod od "ještě víš" do Srpski

Prevodi:

još znaš

Co ještě víš o mém plánu?

Šta još znaš o mom planu?

Co ještě víš o tý knize?

Šta još znaš o toj knjizi?

A co ještě víš o této hudbě?

Шта још знаш о овој песми?

Správně, Leo, co ještě víš o džinech?

Leo, šta još znaš o duhovima?

Co ještě víš o mém životě?

Šta ti znaš o mom životu?

Co ještě víš o těch místech činu?

što još ima o mjestima zloèina?

Když vidím, jak jsi velkorysej s tím vzpomínáním, co ještě víš k těm nevyřešenejm vraždám?

Vidim da rado dijeliš uspomene. Što još imaš od neriješenih ubojstava?

A víš, co ještě, víš co ještě?

I... i... znaš šta još, znaš šta još?

Ještě, víš, chtěla jsem něco říct, ale nevím jestli mám.

Želela sam da ti kažem nešto, ali možda ne bi trebalo.

Jo ještě... víš, jak jsem říkala, že jsme sestry?

Znaš onog dana.. kad sam rekla da smo sestre?

Jestli jí zabije, je to tvoje vina, tak co ještě víš?

Ako je ubije, to je tvoja greška... Šta još znaš?

Co ještě víš o její rodině?

Šta još znaš o porodici moje majke?

Ještě... víš, jak máš to hnědé sportovní sako s kůží na loktech?

Oh, um, znaš onu smeðu sportsku jaknu koju imaš, sa zakrpama na rukavu?

Myslíš, že jsem měl nechat Pchanga, aby se vyšplhal ještě víš?

Ti stvarno misliš da æu dozvoliti Pangu da mi se vrati u naruèje?

Važ si, že ještě víš, že jsi Affery, protože s tebou zatřesu, že z tebe zbude jen pěna!

Gubi se odavde, dok još znaš za sebe, i dok ne dobiješ batine!

Co ještě víš o tom baňáku hříšným?

Što još znaš o Snježnom Plovku?

Koukej se ode mě držet dál, pokud ještě víš, co je pro tebe dobré.

Ako znaš šta je dobro za tebe, onda æeš se mene kloniti.

Co ještě víš o tom, kdo velí mé lodi?

Što još znaš o mom brodu?

Je mi fuk, jestli zemřeš nebo budeš žít, ale jestli ještě víš, co se má a nemá, - řekneš Juniorovi přímo do očí, co jsi udělal.

Ali ako imaš imalo smisla za pravdu, pogledati æeš Juniora u oèi i reæi mu što si uradio.

Alejandro, ptal jsem se tě, co o něm ještě víš.

Alehandro, pitao sam te šta još znaš.

0.44522500038147s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?